Тут есть еще один аспект. Завод, институт (особенно старый, советский, с доской почета) - это довольно тесный коллектив, чуть ли не семья. Там все про всех все там знают - кто как работает, от кого жена ушла и т. п. Поэтому там фото на доске почета имеет совсем другое значение. Это не какой-то наемный работник, это наш, свой, из второго цеха, вчера я перед ним в столовой без очереди пролез.